Subba
REVIEW album Irem Bekter Miscommunication

Irem Bekter turns something most people find frustrating into something strangely alive and even joyful

Miscommunication

Irem Bekter

On her newest single, “Miscommunication (Lost In Transmission),” Irem Bekter turns something most people find frustrating into something strangely alive and even joyful. Instead of treating miscommunication as a breakdown, she builds a whole world out of it—layering sounds, languages, and emotions in a way that feels intentional but never overly controlled. The result is a track that doesn’t just describe confusion; it *sounds* like it in motion, constantly shifting and reinterpreting itself.

Bekter’s background is basically baked into every corner of the song. Having lived across Istanbul, England, Argentina, and now Montréal, she carries a kind of musical multilingualism that goes beyond lyrics. Turkish folk elements anchor the track, but they’re constantly pulled in different directions—English and French phrases drift in and out, while a Spanish rap verse adds a sharp, unexpected edge. It’s not a fusion for decoration; it feels like real-world overlap, like hearing multiple conversations happening in the same room and somehow making sense of all of them at once.

What really makes the track work is how collaborative it feels without losing Bekter’s voice at the center. Arranger Jean Massicotte helps shape the track’s movement so it never sits still for too long, while contributions from musicians like Yves Desrosiers, David Ryshpan, Mathieu Deschenaux, Olivier Bussières, and Lu Horta add layers that feel tactile—strings, rhythm, and texture building on each other rather than competing. The production leans into controlled chaos, but there’s always a guiding hand keeping things from tipping over.

Coming off her life and work in Montréal since 2007, including projects like the Irem Bekter Quintet and earlier releases such as *Primero* and *Je suis ici*, this single feels like a natural evolution rather than a reinvention. “Miscommunication (Lost In Transmission)” sits comfortably inside her broader project *The Winding Road*, which seems less interested in clean answers and more interested in the messy, creative space between them. It’s playful, a little unruly, and quietly confident in the idea that meaning doesn’t have to be perfect to still land.

COMMENTS